【ねこまたぎ通信】

Σ(゜◇゜;)  たちぶく~~ Σ(゜◇゜;)

 日本の思考停止メディアは「誤射」で一斉「誤射」.お前ら,馬鹿か!

忙しくてちょっと目を離しているととんでもないことが.油断も隙もありゃ市内.(笑)
こちらid:milkbottleさんとこはいつも記事が充実しています.

http://d.hatena.ne.jp/milkbottle/20050305/p2

あしゅら掲示板から,

「雨あられ(3,4百発)の銃弾」 「あれはチェックポイントではなかった」 (コリエレ・デラ・セーラ)

http://www.asyura2.com/0502/war67/msg/1070.html
投稿者 kamenoko 日時 2005 年 3 月 06 日 02:07:19: pabqsWuV.mDlg
(回答先: 【速報】米軍誤射で解放女性記者死亡 (産経新聞) 投稿者 愚民党 日時 2005 年 3 月 05 日 06:52:34)
http://www.asyura2.com/0502/war67/msg/1070.html

コリエレ・デラ・セーラ紙から記事を2つと地図を転載・翻訳します。
http://www.asyura2.com/bigdata/up1/source/504.jpg
・・・・
「雨あられの銃弾が・・」
ピエル・スコラーニ
「米軍はジュリアーナを生きて返したくなかった」
http://www.corriere.it/Primo_Piano/Cronache/2005/03_Marzo/05/raccontosgrena.shtml

イタリア情報局「ありえない仮想」

ローマ
「気をつけるんだ。彼らはあなたを殺したがっている」。ジュリアーナの拘束犯が開放現場で言ったそうだ。ジュリアーナ・ズグレーナの友人が、ジャーナリスト(ジュリアーナ)のことばを伝えた。「ジュリアーナはこのような情報を得ていた。米軍は彼女を生きたまま返したくなかったと」
「米軍はまた、救助隊の到着を数分間遅らせ、車に誰も近づかないようにした」。
情報局 「ありえない仮想」
ジュリアーナ・ズグレーナの友人による仮定は、イタリア情報局の耳にも届いた。
「米軍がジュリアーナを生かしておきたくなかったとの仮想は、候補から外すべきもの。我々の協力関係にもたらすリスクを考えれば、Sismi情報局員殺害もしなかったはずだ」スコラーリの仮定が事実なら、治安を司る任務にある者たちの間になんらかの兆候があるはずで、「アメリカが自国のエージェントを送って消し、イラク人の責任にする方がはるかに容易である。もしくはイラク人を金銭で雇って汚い仕事をさせる方が、友軍攻撃で殺害するよりも容易であり、しかも目的は十分に果たせなかった」

雨あられの銃撃
「無念です、無念です、なんということ!即死でした。わたしの腕の中で」ジュリアーナがチェリオの陸軍病院で、殺害されたエージェントの妻ローザ・マリア・カリパリに語ったことば。あの恐ろしい時間を語るジュリアーナの証言は続く。「ニコラと話している途中に、雨あられのような銃撃がわたしたちの乗っていた車を襲ってきました。それから全員の携帯電話が止められ、救急隊の到着がかなり遅れました。わたしたちに起きたことは、まったくわけがわかりません」「米軍のチェックポイントは既に何箇所も通過していました」バグダッドからの飛行機に同乗したピエル・スコラーリは、悲劇の銃撃をこう締めくくる。「彼らは空港から700mの地点にいた。米軍のコントロールはすでに何度も通過していたのです。すべての地点で報告もしていた。そしてあのカーブを超えてから照明が、そして雨あられの銃弾が襲い掛かった。
現場で3百から4百の薬きょう(?原文colpi)が見つかったそうだ。ジュリアーナにおおいかぶさったカリパリが亡くなり、彼女は助かった」これはパラッツォ・キージ(首相官邸)への電話でスコラーリが明らかにしたこと。「わたしたちは携帯電話で繋がっていました。それから間もなく米軍が接続を切ったようで、話せなくなりました」
・・・・
添付地図の説明
1 誘拐現場 
2月4日 13:30。大学隣接のモスクの外で誘拐される。モスクはファルージャからの避難民で満杯状態。
2 ビデオ
2月16日、パレスチナホテル内のニュースエージェント事務所宛てに、ジュリアーナのビデオが届けられた。本人もここを宿舎にしていた。
3 開放と交戦
3月4日。20時過ぎ。ジュリアーナ、イタリア007(情報局員)に送り届けられた。22:55 空港に向かう道路上で、米軍装甲車からの攻撃を受ける。
4 軍病院
運転者ニコラ・カリパリ死亡。ひとりが肺に銃弾を受けて重症、もうひとりは脚に、ジュリアーナは肩に銃創。
・・・・
「撃ってきたのは(単独でいた)パトロール隊だ」
http://www.corriere.it/Primo_Piano/Cronache/2005/03_Marzo/05/interrogatorio.shtml

ジャーナリストとともに負傷したエージェントの審問が終了した。
「誘拐犯の中には女性もいた」
「あれはチェックポイントではない。照明を当ててから撃ってきたのはただのブロックの背後からだ。銃弾が飛んできた方向はわからないが、その前の瞬間にブロックを超えた。我々の車は断じてスピードを出していないし、撃たれる理由など全くなかった」ジュリアーナ・ズグレーナと、負傷したSism情報局員がフランコ・イオンタ、ピエトロ・サヴィオッティにその時の模様を語った。
中略
カステッリ法相、ジュリアーナ・ズグレーナとSismi情報局員が乗っていた車を銃撃した米軍パトロール隊の名前を明かすことを求める司法共助依頼文書に署名。ローマ検察庁は、殺人罪と計画殺人罪の仮説を立てた。フランコ・イオンタは、ジュリアーナ・ズグレーナとSismi局員を負傷させ、ニコラ・カリパリを殺害した米兵の名前の他に、米軍の勤務状態の情報も求めている。司法共助依頼は、法務省からアメリカ大使館を経由してアメリカ法務局に伝えられた。

得意技ですね.「誤射」「誤爆

http://www.asahi.com/international/update/0305/003.html
マニフェスト紙の編集者は「喜びの知らせが、米軍の銃撃によって台無しになった。イラクで起きていることが無意味で狂っているという悲劇的な証明だ」と述べた。

仰有るとおりです.
追加です.

メルマガ「星川淳屋久島発インナーネットソース」の番外資料編

米軍「誤射」に疑問符!

http://blog.melma.com/00126388/20050306134443
●TUPチームメイトの萩谷良さんが、欧州の報道と自身の推論にもとづき、解放後バグダッド空港に向かったイタリア人女性記者スグレナさん一行に対する米軍の「誤射」報道に疑問を呈しています。
hagitaniです。
以下、転送転載歓迎。新聞、TV、通信社などへも、どうぞ。

イラクで拘束されていたイタリア紙「イル・マニフェスト」の記者が解放されましたが、この人を引き取ってきた車を米軍が射撃。同乗していたイタリア政府諜報部の人間が殺され、記者も負傷したことは、日本でも、一応、報道されています。
 同紙編集長はtvで、こんなことだけは起きてはならなかった、この事態はイラクで行なわれていることすべてがいかに無意味で狂ったことかを証明している、彼女はあやうくアメリカに殺されるところだった、と涙を押さえながら糾弾。
 共同通信は、この事件を「誤射」と報じ、編集長が「解放のために一番活躍してきた人が殺された。残酷な運命のいたずらだ」と言ったなどと書いていますが、こんな下手くそなTVドラマか歌謡曲のようなことばを抜き出した愚劣な記事はフランスにはありません。ああ、「にっぽん」はかく作られる!!
 あのベルルスコーニですら、イタリア駐在米大使を呼んで事情を聞き、ブッシュも陳謝して、徹底的実情究明を約束したといいますが、信用はもちろんできません。
 ヤフーの情報を検索したところでは、日本のマスコミはみな「誤射」で一貫していますが、フランスやスイスやイタリアのマスコミは、スグレナさんたちは誤射されたのではないの論調であふれかえっています。
 以下、主にTF1の記事によれば・・・
 ジュリアーナ・スグレナ記者は、撃たれた場所には検問所はなかった、といっています。(イタリアの記事の見出しです。イタリア語はよく知りませんが、Non era un check pointというくらいの簡単なことはわかります「あれは検問所じゃありませんでした」という意味です)
 スグレナさんの車が射撃を浴びせられているのを、ほかでもないベルルスコーニ首相官邸が、情報部員の携帯電話を通じてずっと聞いており、米軍はその携帯を取り上げて通話を切った、というスコラーリさんの証言は重大です。これでは、いくら対米追従ベルルスコーニでも、とぼけてはいられないのでしょう。
 スグレナさんに付き添っていたイタリア政府情報部のカリパリさんはスグレナさんの上に被さって、盾になって死んだと報じられています。
 スグレナさんは、それでもなお、左肺と肩に負傷(鎖骨骨折)したのです。
 スグレナさんが、弾丸の雨あられで大変だったと言っているのも、このことと符号するのではないでしょうか。
 日本では、車が検問所で止まらずに通ろうとしたので射撃したと報道されていますが、それにしては、とっさによく、左胸に命中したものです。
 検問所の兵士は、最初に腕を振って警告、ついでライトを点滅、それから威嚇射撃をしたのだと言っているそうですが、これ自体が信じがたいことです。
 もし、かりに、そういう警告を受けたとしたら、スグレナさんを乗せた車が止まらなかったなんて、考えられないではありませんか。これは、あきらかに、米軍の厚顔無恥な嘘です。
 スグレナさんを迎えに行って、同じ車に乗ってきたピエル・スコラーリさんは、事件現場はバグダード空港からわずか700メートルのところだった、ということは、それまで、たくさんの米軍とイラク当局の検問をパスしてきたということだ、と明言しています。
 スコラーリさんは、アメリカはあのときバグダッドでスグレナさんの車が通ることを知っていた、アメリカは彼女を生きて帰らせたくなかったんだ、彼女は拉致の前日まで、ファルージャの生き残りから証言を聞いて、記事をまとめているところだった、とも証言しています。
 誤射ではない・・・そうです。2003年暮れに殺された日本の二人の外交官、奥克彦さんと井ノ上正盛さんも、米軍による故意の殺害と見るべき、あまりに多くの理由がありました。
 また同じことの繰り返しでしょうか。
 あの事件をうやむやにした日本のマスコミは、スグレナさんの事件も、でたらめな情報で終わらせるつもりでしょうか? 
 つい先刻までは、あるいは、アメリカ軍の規律もそこまで乱れ切ったのかな、とも思っていましたが、やはり、これも奥、井ノ上殺害事件と同じと見るほうがいいようです。
 イタリアでは、ブッシュが電話でベルルスコーニに対して行なった釈明にチャンピ大統領は納得せず、街頭では大衆が、イラクに出兵した軍隊を撤退させろと、ベルルスコーニ内閣糾弾のデモを盛り上げています。
 上記の、かんじんのスグレナさん本人や、一緒に現場にいたスコラーリさんの証言は、いまのところ、日本語Googleで検索しても出てきませんが、もし、日曜日の夜になっても、日本のマスコミが嘘をつきつづけるようなら、これから出るもっと詳しい情報も含めたフランスの記事をセレクトしてTUPから流します。
(こんなときも、ヤフーのトップ記事は、女性タレントが妊娠した話などなど。イラクのニュースなんか誰も興味ないと言った男がラジオ局を乗っ取ろうとし、乗っ取られそうなほうも、タレントのゴシップていどのことばかり・・・金曜日にタクシー1000台が明治公園で規制緩和反対のデモをしたなんて、赤旗だけで、地元の東京新聞も書かない・・・)