以下にまとめておきました． 正義と民主主義をもたらすはずの軍隊のやったこと Ａｂｕ Ｇｒａｉｂ刑務所収容者の供述 ２００４年６月１日 供述調書翻訳チーム １ - 【ねこまたぎ通信】 正義と民主主義をもたらすはずの軍隊のやったこと Ａｂｕ Ｇｒａｉｂ刑…

人間の盾作戦の真偽はともかく，なんだか悲しい光景だなあ． イラクでは首都バグダードで自動車による連続自爆事件が９月３０日に起き、２１人の子供を含む２５人のイラク人が犠牲になったが、同日付のイスラム・メモは、その遠因は米軍が最近採用した子供を…

翻訳家で小説家の矢野徹氏が亡くなった． 作家の矢野徹さんが死去 http://www.asahi.com/obituaries/update/1013/003.html 矢野 徹さん（やの・てつ＝作家、翻訳家）が１３日、大腸がんで死去、８１歳。通夜は１５日午後６時、お別れの会は１６日午前１０時…