ナブルス通信，です
新しい通信は、はっきり言って、イイワケ号です。ごめんなさい。
でも、何か役に立つことがあるのを願っています。＊＊＊以下、転送を歓迎します＊＊＊
○○○ナブルス通信 2004.4.12号○○○
──臨時号──
http://www.onweb.to/palestine/
Information on Palestine
◇contents◇
◇ビドゥ村の近況
◇お知らせ
◇編集者からのお知らせ イラクのことなど
◇ビドゥ村の近況 PENGONレポートより
4月7日、ビドゥ村にまたブルドーザーがやってきました。村人たちは「壁」建設工事現場にかけつけましたが、催涙弾やラバーコートメタル弾に加えて、実弾までも発砲されて、暴力を受けました。
負傷者は40人ほど。そのうちのムハンマド・オマール・バドワン（15歳）は足を撃たれて、ひどい状態でラマッラーの病院にかつぎ込まれています。
一時中断されていた隔離壁の建設工事は再開され、ビドゥ村の土地を次々と破壊しています。しかし、村人たちはこの「壁」に抵抗していく気持ちを持ち続けています。（超・概要）
原文：
http://stopthewall.org/latestnews/464.shtml（前号で「ブルドーザーを追い返したビドゥ村」というレポートをお送りしましたが、そのすぐ数日後にこのようにして、「壁」工事は再開され、村人から逮捕者もでました［PENGONレポートにはなし］。
この日のことは以下にやや詳しい記事が）
http://nekokabu.blogtribe.org/entry-51d289bce1a23a8b37e3302296db9df9.html
◇お知らせ online署名2つ
☆イスラエルの核開発を告発したバヌヌさんの無条件釈放を求める署名
☆ガザへの人道支援物資運搬規制をイスラエルに取りやめさせる署名ともに以下に詳細やURLなどが
http://nekokabu.blogtribe.org/entry-a20f053663c5f7dee5a455d40e52e5e7.html
◇編集者からのお知らせ イラクのことなど
編集者の個人的事情により、何本も配信予定の翻訳があがっているのですが、編集して送る余裕が今、なくなっています。ごめんなさい。数日以内には、新しい、そして、読み応えのある（！）通信を配信する予定です。編集体制もボチボチ整えていきたいと思っています。もう少しお待ち下さい。［ビー］
☆イラクのこと
ナブルス通信は「パレスチナからの生の声を伝える」ということを主眼にしている通信ですが、「パレスチナ寄り」などということよりも、占領に反対する立場から「占領下で生きる人たちの姿、占領下で起きていること、占領者になった者たちからの声、占領を体験した第三者からの報告」を中心にお送りしています。
この通信でラファのムハンマドさんからのレポートを読んでこられた方は、イラクのファルージャで米軍が攻撃ヘリコプターからミサイルを落としている映像を見て、その下ではどんなことが人々に起こっているかをすぐに想像できると思います。「空爆で40人死亡 女性や子どもも」という一行のニュースで報じられる事実にこめられている苦しみを感じ取れると思うのです。
ここ数日で500人が殺された（これはジェノサイドと言っていいことです）イラクの状況は、パレスチナで起きていることを早送りして、圧縮しているかのようにさえ見えます。
占領者からの要請により派兵した自衛隊を早く撤退させ、この非道な占領を終わらせることから、本当のイラクの復興は始まるはずです。
拘束された3人の日本人が無事に戻ることを願いつつ、いくつかの情報（ソース）を簡単にお知らせします。［個人的に日本政府の対応に怒りを感じ、3人の無事を願うビーより］
［イラクはどうなっているのか］
http://www.jca.apc.org/~kmasuoka/places/iraq0404.html
「地獄の扉を開く：バグダッドからの報告」ラウール・マハジャンhttp://www.geocities.jp/riverbendblog/
バグダッド在住のリバーベンド（複数の女性）によるブログ（邦訳）
最新は「ティーポットとやかん…」
［日本人拘束事件と自衛隊撤退について根本的に考えるために］
http://www.impala.jp/pandora/index.html
池澤夏樹 パンドラの時代 008「３人の誘拐について大急ぎで」http://www.jca.apc.org/~kmasuoka/places/terotero.html
益岡 賢 「テロに屈するな」http://www.jca.apc.org/~kmasuoka/places/terotero3.html
益岡 賢 「人質解放！」
「米軍主導の占領軍は、全イラク人を人質に取っている」
という言葉は名言。
［この間のイラクと日本の関連情勢について］
http://www1.jca.apc.org/aml/200404/index.shtml
市民運動系ＭＬのamlウェブ公開版には、有益な情報が多く寄せられています。タイトルで見分けて、クリックを。内容の正確さなどは各自ご判断ください。
［お役立ちサイト］
http://peacefamily.or.tv/rescue3/
国会議員、マスコミ各社に一斉にメールを送れるサイト（場合によりうまく機能しないこともあるそうです＆電話のほうがマスコミには有効だという話もあります）
◇P-navi info最近のトピックス http://nekokabu.blogtribe.org/
［ほぼ毎日更新中。速報、ミニ・インフォ、コラムなど］編集人・ビーの個人的なblogです。このところは、イラク関連についていくつか書いています。ファルージャ空爆、川口順子ビデオ、「対話ということ」などについて。
◇ナブルス通信の配信お申し込み、バックナンバーは以下に。
http://www.melma.com/mag/84/m00109484/掲載内容の印刷物・ウェブ上での無断複製・転載はご遠慮ください（ご相談下さい。連絡先は下記サイトに）。お知り合いやＭＬへのメールでの転送は歓迎です。（編集責任：ナブルス通信 ）
『パレスチナ・ナビ』 http://www.onweb.to/palestine/
◆メールマガジンの退会・解除はこちら↓ by melma！◆
http://www.melma.com/taikai/
